Описание
Приветствую всех на страничке моих переводов!
Вкратце о себе: меня зовут Юля (всем тёзкам виртуальная пятюня) и я независимый переводчик.
На данный момент я занимаюсь переводом манги "Devil's Line" ("Линия/Черта дьявола" на русском).
Здесь я буду публиковать новые переводы и общаться с читателями, поэтому не стесняйтесь и чувствуйте себя как дома :)
Выкладываться обновления будут в формате архивов (rar) во имя сохранения качества, ибо я наслышана о том, как вк его сжимает.
Я работаю одна, поэтому не буду хвататься за перевод других произведений, пока не закончу перевод текущего. Только когда я закончу переводить все опубликованные на английском языке главы "Devil's Line", возьмусь за что-нибудь новенькое.
Я очень люблю читать. Книги, мангу, комиксы, всё! Особенно мне интересны детективы, хорроры и романтические истории.
Если у вас есть пожелания, что бы ещё вы хотели почитать в моём переводе, смело пишите, я всегда готова с вами обсудить :)
Для всех, кто хочет отблагодарить ведьмачку чеканной монетой, номер моей карты сбера: 4276 3800 1271 3983 и yandex.money: 4100115422470847. Это совершенно добровольно, но уверяю вас очень мотивирует меня, как человека, имеющего основную работу, делать перевод как можно более качественно и быстро. Также, думаю, будет справедливо тех читателей, кто оказывает мне поддержку рублём награждать новой главой в личку или на почту на день раньше публикации и моей публичной благодарностью (за исключением тех, кто сам захочет остаться анонимом), чтобы все знали своих героев в лицо! :)
Надеюсь, вы не устали читать многобукв.
Всех чмок в пупок!
